3.0 litre hacme sahip bu ünite, Q8’de 340 bg güç ve 500 Nm tork üretecek. “55 TFSI” motor ile birlikte 0-100 km/s hızlanmasını 5.9 saniyede tamamlayacak otomobilin azami hızıysa 250 km/s ile sınırlandırıldı. 48V’lik bir “hafif hibrit” sistemle birlikte çalışacak bu ünitenin yakıt tüketimi, 9.1-8.9 lt/100 km olarak açıklandı. 55-160 km/s hızları arasında sürücünün gaz pedalına basmadığı anlarda 40 saniyeye dek motorunu kapatabilecek Audi Q8, yavaşlama anında ortaya çıkan enerjiyle hafif hibrit sistemi şarj edecek. Audi yetkilileri böylelikle SUV’nin yakıt tüketiminin düşürüldüğünü iddia ediyor.
Dizel seçeneklerini de güncelleyen otomobil “45 TDI” motorla da satın alınabilecek. 3.0 litrelik bu ünitenin de V6 silindir düzenine sahip olacağı belirtildi. 230 bg güç ve 500 Nm tork sunacak “45 TDI”, 0-100 km/s hızlanmasını 7.1 saniyede tamamlayacakken 230 km/s hıza dek çıkabilecek. 6.7-6.4 lt/100 km’lik bir yakıt tüketimi sunacak versiyon, dizel motorlarda giriş seçeneği olacak. Audi Q8’lerin tümünde sürekli dört tekerlekten çekiş sistemi ve 8 ileri otomatik şanzıman standart halde yer alacak.